2024年1月1日星期一

我的野蠻女友 My Sassy Girl(2001)


















導演:郭在容 
演員:全智賢、車太鉉、金仁文、宋鈺宿、韓振熙、玄淑熙

令人又哭又笑的浪漫電影

愛情電影的題材,離不開悲劇與喜劇這兩大種類,但這部《我的野蠻女友》卻鮮有地將這兩大元素合而為一,而出來的效果又非常令人驚喜,看完電影後才發覺,其實最野蠻的不是女主角全智賢,而是令到觀眾又哭又笑的導演郭在容,因為他全權控制了觀眾的悲傷與快樂的情緒,並且將電影的「笑位」與「喊位」舖排在最適當的位置,令人看完電影之後回心微笑,更不斷地回憶起電影中感人的片段。

電影是根據韓國的網絡小說改編而成,據說內容是該作者金浩植(筆名牛郎74)的親身經歷,網站在推出之後大受歡迎,更有讀者為網站成立了Fan club,瘋狂的Fans還要求作者,公佈故事中女主角的真實姓名,但作者始終沒有回應她的真實身份(似乎是在保護女方的名聲,看來還是十分喜歡她),雖然在電影的結尾,兩人最終可以走在一起,不過現實中作者與那真實版本的野蠻女友,卻不能『有情人終成眷屬』,感人的結局,只是電影的編劇,改編成美滿一點來討好觀眾;這樣的結局,令我想起張婉婷執導的《秋天的童話》(1987)裡船頭尺與十三妹的動人故事,有趣的是,電影的故事跟《我》片一樣,同是來自真實的故事,提供者是張婉婷的友人,不過在現實中,男女主角的愛情故事沒有開花結果,往後更加是沒有機會再見面,但浪漫的張婉婷同樣在電影結尾,安排兩人在海邊的餐廳重遇,這觸動人心的一幕,船頭尺微笑邀請十三妹入餐廳的畫面,這個只有海浪與微風聲音的畫面,如同油畫般美麗,沒有任何對白卻勝過千言萬語,亦因此令到這一幕成為了經典,同樣地在《我》片的結尾,導演安排牽牛與野蠻女友在餐廳相遇,兩人十指緊扣的一幕亦十分感人,也同樣地令到影迷如痴如醉。

夢幻的組合

要產生出一部優秀的電影,有賴導演、編劇、演員與場景設計等出色的配合,才可以完成,導演郭在容選中全智賢演出這個角色,的確獨具慧眼,要知道能演繹好這個角色並不容易,因為角色的個性與遭遇十分複雜,不單只需要她外表青純漂亮,還要演繹出角色的野蠻之餘,又不失其可愛的特性,令到觀眾不會討厭她,而且還會同情她的遭遇,全智賢在外表上已經符合角色的需要,難得的是年紀小小的她,演出這個角色能十分傳神(可能她本身也有一點野蠻的特性吧?),當然煽情的故事發展,也令到觀眾對角色增加不少同情分;另外找來車太鉉飾演牽牛,亦十分成功,原因是他的樣子平凡,能令一眾男士(如筆者般)有代入感,除了同情他的遭遇之外,還希望他最終能夠如願以償,找到心目中的完美女神,然而二人的條件,實在是有一段距離(無論是家境與外表),這對牽牛來說是一場越級的挑戰,在戲劇上的層面來說,二人的差距越大,出來的戲劇效果就會越強,亦更能增強觀眾對角色的好感,而車太鉉自然流暢與及具生活化的演出,亦給人一種很親切的感覺。

導演郭在容擅用細膩的劇情來推進故事,但又時常在正經劇情中,加插攪笑的情節,令到觀眾不會沈悶;而在選取場景上,他也下了不少功夫,令人印象最深刻的場景,是野蠻女友與牽牛,收藏「時間囊」在山上平原的這一幕,這地方雖然景色怡人,但在這廣闊的平原上,卻孤獨地生長著一夥樹(是否象徵女主角?),而旁邊的樹木都距離它很遠,彷彿好像是害怕了它,紛紛逃避它、不敢親近它,恰巧女主角的最大秘密,就是藏在這夥樹下,在這個世上,彷彿只有牽牛一人能夠開啟這個秘密,而這個秘密一旦被開啟,就意味著野蠻女友的心結也被解開,這個場景亦是整部電影的關鍵,好像是一條鎖匙,既可以開啟又可以關上。

另一個印象深刻的場景,是野蠻女友與牽牛在火車站分手的這一幕,這個位於郊外的火車站,予人一種恬靜與及優閒的感覺,但卻是他們分別的傷心地方,話說野蠻女友要求牽牛登上火車,而她自己卻乘坐下一班火車離開,目的是為了逃避牽牛的百般痴纏,幾經辛苦,牽牛勉為其難終於上了火車,在這一刻,她目送牽牛漸漸離自己遠去,才發現自己心裡其實很喜歡他,這次的分別,兩人可能永遠都不會再相見,這時她的心突然被軟化,立刻衝上剛起動的火車,與牽牛會合,可是在一時間,按捺不住的牽牛突然勇敢起來(可能是膽小的他一生人中最勇敢的一次),竟然跳下火車,目的只是為了見她多一面,但可惜是緣份的作弄,這時上了火車的她,與跳下火車的牽牛,只得無奈地真正分手了,這部火車就無情地分開了他們。這一幕令我感動的地方,是讓我明白到,人生的旅程如乘坐火車一樣,你會經過很多個火車站,或許你會在某一個車站停留下來,然後往四周遊覽觀光,偶爾或許會認識一些新的朋友,如果你運氣好一點的話,你或許會找到一個伴侶,與他(她)一起在這個地方生活,又如果你發覺這個地方不適合你,或許他(她)也不適合你,你會從這個地方(火車站)再出發,繼續你的旅程,其實人生就如火車旅程一樣,出發、觀看、了解、停留,然後又再出發……

與野蠻女友相處的十大規條:

1,別要求她女性化
2,不要讓她喝超過3杯酒,她會打人的
3,在咖啡店,只可喝咖啡,不准喝可樂或果汁
4,如果她打你,要裝作很痛﹔如果真的很痛,就裝作不痛
5,相識100日紀念那天,在她上課時給她送上一朵玫瑰
6,一定要學會劍道和壁球
7,而且,隨時要有坐監的準備
8,如果她說她要殺死你,不要掉以輕心
9,如果她腳痛,跟她對調鞋子穿
10,她喜歡寫作,鼓勵她,耐心的看完她的作品

無間道 Infernal Affairs(2002)


















導演:劉偉強、麥兆輝
演員:梁朝偉、劉德華、黃秋生、曾志偉、杜汶澤、陳慧琳、鄭秀文

電影的天時、地利、人和

《無間道》電影的製作及上映時間,正值是香港電影最低潮的時期,盜版的充斥、題材的缺乏,與及創作人才出現斷層等等因素所影響,加上受到不明朗的經濟氣氛所帶動,在這段時期,香港的電影業可以說是陷入一池死水的局面,縱使《無間道》的故事及題材均具商業價值,編劇麥兆輝和莊文強又非常努力地推銷劇本,但是仍然得不到一眾導演與電影商的垂青,最後幾經波折,終於成功遊說寰亞電影公司的老板林建岳答允投資,並邀得劉偉強與麥兆輝聯手合導,電影最終才得以面世……

正如《無間道Ⅱ》所說『這是最好的時代,這是最壞的時代!』,電影的市道低迷,也正好造就四大影帝答允同時演出電影,最諷刺的是如果不是在最低潮與最壞的時期,本片就不能同時集合四人演出,也正因此原因,吸引了很多很久沒有購票入戲院的觀眾,再次進入戲院,並且能夠成功創下高達5,500萬港元的票房收益。而《無間道》的成功,不單止振興了香港低迷的電影業,出色的故事結構,立體的人性刻劃,更吸引了荷里活的電影公司買下該片電影版權重拍,並找來著名導演馬田史高西斯執導,拍下了《無間道風雲》The Departed(2006),而他更因此電影,圓得奧斯卡金像獎最佳導演獎的好夢,成為一時的佳話。

在《無間道》之前,香港過往亦出現過很多出色的臥底電影,章國明的《邊緣人》(1981)、林嶺東的《龍虎風雲》(1987)、麥當傑的《省港旗兵續集》(1987)與及吳宇森的《辣手神探》(1992)等等,通通都是膾炙人口的動人故事,並已深深印在觀眾的腦海裡,故此臥底題材的電影,已經非常難以再注入新的意念,但不得不讚賞編劇麥兆輝和莊文強,能夠將舊有的元素,加入新鮮的意念,在臥底的處境中,加入了另一個敵對陣營的臥底,有趣的是兩人的處境相同,但身份各異,二人同樣是生存在極為凶險的處境裡,每天都是驚恐著身份有否被揭穿,與及糾纏在正與邪之間的心理衝突,但又逃離不開這個困局,有如墜入「無間地獄」的深淵,無休止境地受苦……

編劇能夠成功地製造出這樣強烈的對比角色,加上出色的場口設計,扣人心弦的劇情,與及四大影帝的功力,成就了《無間道》的傳奇。關於對比角色的設計,除了陳永仁(梁朝偉飾演)與劉健明(劉德華飾演)的成功外,另一對的對比角色,黑幫頭子韓琛(曾志偉飾演)與重案組警司黃志誠(黃秋生飾演),亦是一對很出色的對比角色組合,二人分別代表著正與邪的兩大對立局面,他們相似的地方是均具有領導者權威與風範,與及同樣具備智慧謀略與野心,還有出色的策劃與應變能力,在一場毒品交易的場面設計中,盡顯兩人角力的精彩表現。

毒品交易與四人角力

電影的一場重頭戲,亦是全片正與邪兩大勢力交惡的導火線,描述韓琛帶領多名手下,與泰國的毒品賣家進行文易,黃志誠在對面的樓宇監視過程,還佈下了天羅地網等待,並派出臥底陳永仁作內應,以『摩斯密碼』訊號作為通訊,但他想不到在自己的陣營內,亦有韓琛的內應存在。

在交易的過程中,陳永仁看到韓琛的耳後戴上與警方同一類型的通訊耳機,頓時明白在警方那邊存在韓琛的內應的可能;在另一方面警方的陣營裡,劉健明要一邊應付黃志誠的監察,暗地裡又要想盡辦法通知韓琛警方的行動,而在同一個時間,黃志誠知道韓琛收聽到警方的通訊頻道,也明白到自己的陣營內有對方的內應,便將計就計用同一個頻道通知行動取消,韓琛不慎有詐,繼續命手下交收毒品,可惜在黃志誠想採取拘捕行動之際,劉健明成功通知韓琛,毒品被拋下海中,證據被毀滅,最終無法起訴韓琛,只以協助調查的名義邀請他到警局問話;這場戲是全片最重要亦是最出色的一場,能夠成功營造出黃志誠的智謀之餘,也帶出韓琛的狡猾,與陳永仁的機智及劉健明聰慧的一面,更成功增強了電影的張力,實在是編劇、導演與演員努力製造出來的成果。

說回韓琛被帶往警局裡的一場戲,編劇刻意安排四大影帝同時演出,曾志偉與黃秋生二人由最初輕鬆談話,到最後反面對罵,並知道對方安排內應在身邊時,分別回頭目視手下的動作,既有趣又能帶出兩人很強的洞察力,及襯托出身在其中臥底的凶險,梁朝偉與劉德華在這場戲中雖然沒有對白,但他們均要做出表面是無辜,內心是有鬼的奇特表情,其中又以梁朝偉的表現較為出色,他能夠做出內心恐懼的不安感……這場戲亦透視了韓琛動了殺機,與及埋下了黃志誠日後死亡的伏筆。

天台的時間、人物、地點

天台的三場戲,是貫徹全片劇情的發展,在第一場中,交待了陳永仁的身份及他與黃志誠的關係,二人的關係複雜中又帶點趣味,他們表面上是上司與下屬的關係,但在現實的環境下,黃志誠很依賴陳永仁幫他提供黑幫的犯罪資料,在陳永仁加入韓琛的門下之前,已經不斷提供黑幫的罪證給黃志誠,而在陳永仁十年的臥底生涯中,其實已經幫他破了不少案,但他仍然要陳永仁繼續當臥底,內心其實是對他有愧疚,不過在另一方面,陳永仁亦很信服黃志誠的才智,而他亦是自己唯一能夠信任的人,這種既曖昧又彼此欣賞的關係,緩和了電影緊張的氣氛。第二場天台的場面設計,緊張的氣氛已經開始加強,黃志誠被跟蹤至大廈,而韓琛的手下亦已經追趕到來,幸好陳永仁聽黃志誠的勸告,坐清洗玻璃幕墻的吊船離開現場,但他兩怎麼也想不到,韓琛不單止是要找出內應,還要殺死令他損失毒品利益的黃志誠,當陳永仁回到大廈的入口時,黃志誠被人從天台拋下,落在他的面前時,他當然不敢相信眼前所見,甚至連觀眾也被這個突然而來的巨變嚇倒,梁朝偉在這場戲中,演出得很出色,將那種不能相信但又不得不接受的表情,發揮得淋漓盡致。

第三場天台的那場戲,亦是接近電影的尾聲,陳永仁與劉健明的最後對決,原本陳永仁是佔盡上風,可惜出現了大B(林家棟飾演)這個人,他們亦想不到大B也是韓琛的內應,結果他的出現拯救了劉健明,他以為劉健明會感謝他的幫忙,卻想不到自己的出現是要當劉健明的『替死鬼』,最諷刺的是他還對劉健明說:『其實我是很出色的,只是韓琛看不起我』,說完之後立刻被劉健明殺死,道出了小人物的悲哀及可憐可笑。

劉健明的邪惡

劉健明是一個複雜又充滿矛盾的角色,自少跟隨韓琛夫婦的他,從開始就是一個徹頭徹尾的壞蛋,在《無間道 II》中,更能印證這個說法,少年時期的劉健明(陳冠希飾演)受韓琛的太太Mary(劉嘉玲飾演)的指使,殺死黑幫的話事人倪坤(張同祖飾演),可以看出小小年紀的他,行動冷靜兇殘,如同職業殺手般的能力,毫不懼怕殺人,就可以知道他的可怕;然而這麼的一個人物,都曾經受到內心矛盾的掙扎,在兩集的電影裡,都不約而同出現了同一個鏡頭,就是少年時期劉健明到一間士多打電話的一幕,第一集是講述韓琛吩咐他用警察的身份,幫助他打擊敵對黑幫的利益,第二集是講述他向倪家(Mary的對頭人)通風報信,令到Mary慘死,這兩場戲的處理同樣是說他放下了電話筒後,在臨走前停下了腳部,看著士多裡一塊破舊的鏡子,就似在問:『鏡裡的自己,是真正的自己嗎?到底是善良的自己被邪惡的自己打敗,還是自己邪惡的本質漸漸成長呢?』,相信連他自己也分不清楚。

還有一場描寫劉健明內心矛盾的場面,就是他坐在辦公室裡,享受著升職帶來的喜悅之時,內心另一面的自己似著說:『我是黑幫的成員,不知道在警隊中的成就及光榮,可以享受多久?』,還在憂愁之際,看到桌面上的警員證件,立刻喜上眉梢,他知道自己有雙重身份的危險,但從另一個角度看,自己其實亦有雙重身份的保障,從他看著證件的表情,令我想起黃秋生在《野獸刑警》(1998)所說過的一句說話:『警察與古惑仔的分別是——警察多了張證件』;正如之前所說,從開始至今,他就是一個徹頭徹尾的壞人,有很多人認為劉健明在除去韓琛之後,可以做一個真正的警察,但做警察就能代表他是好人嗎?警察只是一種職業,我自己亦認識一些當警察的朋友,他們沒有什麼當警察的正義感與使命感,入職時只是想著有不俗的起薪點,還有政府機構的福利優待等等,當然在劉健明的立場,當真正的警察自己才算是一個真正的人(即普世社會價值觀認為的正面的人),但其實如果一個人的本質是怎樣,做什麼行業都是一樣,如果他是一個走歪路的人,當警察也是用歪路的方法去破案(破案並不等於真相),在電影中亦有交代他假扮成律師,欺騙疑犯得到情報,足以證明是一個為求達到目的而不擇手段的人。最後劉健明看見韓琛連警司黃志誠也敢殺害,就知道韓琛一日不除,自己始終永遠受到威脅……

『一個真正的古惑仔 無論做什麼行業都會很出色』

後來他設局殺死韓琛,二人在停車場相遇的一幕,韓琛不其然想起當日自己說過的一句話:『相士說我這條命是一將功成萬骨枯命!』,忽然他明白到,過去有很多人為了他的成功而犧牲了性命,今天是還債的日子,也有可能劉健明亦是『一將功成萬骨枯!』的命格,如今知道劉健明要殺死自己,這個一代梟雄真的無話可說,他也不求饒也不破口大罵,只是默默地接受死亡,諷刺的是自己最得意的門生,能夠真正做到青出於藍,比自己更加成功。

劉健明殺死韓琛,既可除去他對自己的威脅之餘,也希望藉此除去自己過去的陰影,但人算不如天算,陳永仁與大B的出現,不斷地步步進迫自己,幸好最後憑著自己的機智及運氣,還有依賴一張代表他另一個身份的警員證件,最終令到他成功過關,繼續他的光明前途,令我想起一個江湖人物說過的一句話:『一個真正的古惑仔,無論做什麼行業都會很出色』;的確在這個世界上,有很多比劉健明陰險奸惡十倍的人,表面上都是掛上正義的牌坊,口裡滿是仁義道德,實際上是偽君子,最諷刺的是這些人滲入了各個階層,不單是我們認識的政府機構、宗教團體與及議員等等,還有很多是反政府機構、反宗教團體與及反對議會的自命清高之士,真是無孔不入。

餘韻

充滿佛理的主題意識,強調眾生的矛盾衝突有如進入無間地獄般受苦,逃不開因果報應的循環,雖然在第一集裡劉健明能夠逍遙法外,但他要終日提心吊膽身份被揭穿,逐埋下第三集精神分裂的後果,與及過去罪孽對他不斷的纏繞;韓琛多行不義,最終亦死在自己最出色的門生之下,黃志誠雖然是一個優秀的警探,但為了對抗邪惡,亦做出很多遺背良心的事(在《無間道 II》他教唆殺人),所以亦引來殺身之禍;最可憐的是陳永仁,但他最終亦挽回警察的身份,逃出無間地獄……

整套電影以藍色為主調,只有陳永仁與心理醫生李心兒(陳慧琳飾演)的相聚場面,才找到一點點暖暖的黃色氣氛,算是導演給悲慘的陳永仁一絲少少的安慰。

故事大綱

深謀遠慮的黑幫頭子韓琛(曾志偉飾演),安排年輕的幫會成員加入警隊,幫助他收取警方的情報資料,為日後的發展舖路;劉健明(劉德華飾演)也是被挑選的其中一員,憑藉個人的勇敢與才智,加上韓琛為他提供敵對幫派的犯罪情報,令到他在警隊的前途一帆風順扶搖直上,二人合作無間,而韓琛的勢力亦日漸增強,在十年之後,劉健明已升為高級督察,韓琛亦已操控了油尖旺區的毒品市場,成為黑道的風雲人物,但亦因此樹大招風,成為警方重點打擊的頭號罪犯。

疾惡如仇的重案組警司黃志誠(黃秋生飾演),為了搜集韓琛的罪證,派出臥底陳永仁(梁朝偉飾)潛伏在他身邊多年,但韓琛做事一向小心謹慎,且不容易相信手下,陳永仁只好默默等待機會;經過多年的努力,終於等待到韓琛親自出面交易毒品,黃志誠逐報下天羅地網守候,但他想不到在自己的陣營內,亦有韓琛的臥底在破壞,最終韓琛命手下將毒品倒入海中,成功消滅證據,無奈的黃志誠只有取消行動,但相方都知道彼此有對方的內應潛伏存在,因此陳永仁與劉健明的處境都同樣危險。

韓琛因遷怒黃志誠害他損失毒品的利益,逐命手下將他殺死,劉健明見到他的兇殘手段,害怕有一天連自己也不放過,所以在接手黃志誠的工作後,欺騙陳永仁與他合作,成功消滅了韓琛,但在他最得意的時候,陳永仁發現了他的真正身份,他只有透過不斷的殺戮,來掩飾過去的罪孽。

無間道Ⅱ Infernal Affairs Ⅱ(2003)


















導演:劉偉強、麥兆輝
演員:陳冠希,余文樂、黃秋生、曾志偉、劉嘉玲、吳鎮宇
          杜汶澤、胡軍

被遺忘的時光

《無間道II》不是無間道的續集,而是無間道的前傳,故事主要交待一段『被遺忘的時光』,即1991-1997年的一些往事,這些往事對日後香港的黑道,產生了風起雲湧的變化,而這些變化緣於一個女人的決定,這個決定令到很多人陪上了性命,亦令很多人改變了一生的命運,所謂『一石激起千重浪』,這些浪正如人生一樣,高高低低起伏不定,將人性善惡的本質赤裸裸地呈現出來。

在第一集裡出現的四個主要角色,劉健明、陳永仁、韓琛與黃志誠均表現出他們獨有及鮮明的性格,但我們有沒有想過,做成他們今天的性格(果),會否是由他們的過去(因)而演變出來呢?那麼他們的過去遭遇過什麼事情呢?是命運還是性格的關係,改變了他們的將來呢?還是兩者都有影響呢?劉健明的邪惡、陳永仁的矛盾無奈、韓琛的奸險狼毒與及黃志誠的嫉惡如仇,我們都可以在這套《無間道II》中,找到前因後果。

黃秋生飾演的黃志誠因為目擊同僚被黑幫所殺,因此對黑道中人恨之入骨,為了打擊黑道勢力,不惜教唆黑幫五大話事人之一的韓琛妻子Mary(劉嘉玲飾演),殺死幫會的龍頭倪坤(張同祖飾演),從而引起黑幫的內訌,坐收漁人之利。可是他低估了倪坤的兒子倪永孝(吳鎮宇飾演)的實力,他表面是一個不過問江湖事的商人,但實際上他對幫會的事務瞭如指掌,倪坤作為幫會龍頭的時候,手下五大話事人每一個月都要提交收入利益給幫會,然而倪坤在晚年的時候已經很少過問江湖的事件,相反五大話事人的勢力反而日益壯大,如今倪坤一死,除了對他忠心耿耿的韓琛之外,其餘四人決定自立門戶,拒絕提供每月的利益輸送,而黃志誠亦看穿了這點,利用Mary圖想助丈夫擴大勢力的貪婪,教唆她在交數期限的當晚殺死倪坤;但他想不到,倪永孝是一個足智多謀兼且心計極高的人,他一值幫助父親處理黑幫的收入,要知道「清洗黑錢」要有很強的國際人脈,也要對國際間的黑白兩道關係熟識,另一方面,他也要長期監察手下的工作,亦要掌握他們的心理與動機,還要面對警方的臥底潛伏調查的種種問題,看他在大廳裡擺放著大量的藏書,就知道他對管理一個大型的黑道幫會,下了很大的功夫,只是外間的人,包括黃志誠與五大話事人等,都被倪永孝溫文的外表、淡然的個性矇騙了。

倪永孝與米高哥里昂

在倪坤被殺當晚,江湖的暴風雨正在醞釀之時,倪永孝在收拾悲痛之餘,還要面對手下叛亂的「管治危機」,幸好他一值對五大話事人沒有放鬆,除了搜集他們的犯罪資料之外,也對他們的心理與行為瞭如指掌,他知道韓琛對幫會忠心,也了解他的為人,不會謀反叛變,所以沒有立即對付他;相反其餘四人,倪永孝只好用威迫利誘的方法去對付他們,他知道甘地(方平飾演)性情剛烈,軟硬的方法都對他沒有用處,決定首先對付其餘三人,他知道國華(黃岳泰飾演)好色成性,拍下他與甘地妻子偷情的證據威脅,令到他甘願交數放棄作亂,而黑鬼(敖志君飾演)也被查出暗裡吞併國華的毒品利益,被倪永孝成功遊說交數,而資力最淺的文拯(陳德森飾演)最為膽小,看見三人都被倪永孝收服,自動交數了事,剩下的甘地看見大勢而去,亦只好合作交數;想不到一場江湖的大風暴,倪永孝很快便迅速擺平,但父親被殺之仇,他真的會不追究嗎?

心思縝密的倪永孝用了四年的時間,追查父親被殺的真兇,然而他也沒有忘記手下企圖叛變的過去,所謂『一次不忠,百次不用』,在這段時間,他成功查出黃志誠與Mary是此事件的始作俑者,就算韓琛沒有參與該行動,倪永孝亦要他們與其餘四大話事人一起殺掉,心狠手辣、智謀過人的他最終能夠成功報仇,可惜始終人算不如天算,黃志誠與韓琛二人僥倖逃出魔掌,成為日後倪永孝的禍根……

吳鎮宇飾演的倪永孝外表溫文儒雅,但內裡卻是一個可怕的魔鬼,他喜歡躲在黑暗的深處,用利眼觀察獵物的一舉一動,無論等多久只要時機一到,「它」就會撲過來,作出致命的一擊;吳鎮宇演譯這個角色拿捏得很出色,倪永孝的「孝」代表了他對父親的忠誠,與及對家族事業的承擔,單是這個角色的塑造,《無間道II》已可成史詩式江湖電影的經典,不過可惜這個角色設計,有著《教父》(1972)裡米高哥里昂阿爾柏仙奴飾演)的影子,米高同是一個外表儒雅的書生,擁有高學歷與祟高的理想,並且從軍為國家出征,二戰回國後成了戰爭英雄,他一心想脫離家族的陰影,可惜敵對幫派對他的家族窮追不捨,父親與兄長先後被殺,連未婚妻亦被牽連致慘死,這才激起他決心將敵人趕盡殺絕的魔性,最後他連對他不忠的親人也殺掉,成了六親不認的魔鬼,雖然坐穩黑道領導地位的寶座,然而只有落得孤獨地一人度過餘生的結果;米高哥里昂的角色實在太過經典,相比之下倪永孝當然被比下去,然而倪永孝這個角色,已比過去很多香港黑幫類型電影的角色設計,層次已經高了一班,實在是香港電影一次的突破與進步。

韓琛與黃志誠

《無間道》裡的韓琛冷酷無情,然而在前傳中的他卻截然不同,他原本只是幫會中一個作風低調,兼且安份守己的頭目,對幫會的龍頭大哥倪坤,更是忠心耿耿,可惜他的妻子Mary不甘丈夫委身於他人之下,逐受黃志誠唆使,命手下劉健明將倪坤殺掉,她想不到這些都是黃的詭計,他真正的目的是要令到這個幫會發生內訌,然後坐收漁人之利;韓琛對整個事件豪不知情,他的行事作風,相對其餘四大話事人比較溫和,黃志誠看穿他的特點,所以在韓琛初當話事人的時候,黃本想拉攏甚至收買他,可是韓琛也不是呆子,婉拒了他的利誘,或許他明白到身在江湖之中,無論是什麼人,都不可以真正信賴。

可惜『人無犯虎心、虎有傷人意』,倪永孝得知黃志誠與Mary合謀殺死自己的父親之後,縱使知道事情與韓琛無關,但倪永孝做事心狠手辣,而且不斬草除根誓不罷休,逐假意命韓琛到泰國幫他洽談毒品生意,然後報下天羅地網殺他,不過幸好韓琛最後避過殺手的狙擊,並且成功與當地的黑幫結盟,但妻子Mary卻慘遭毒手,韓琛因此傷心欲絕,決意回港報仇雪恨……

倪永孝消滅了五大話事人之後,其家族的黑道事業更上一層樓,而他亦銳意將黑道的生意轉為合法投資;韓琛知道現在要對抗倪永孝已經非常困難,逐想出一個『物先腐而後生』的方法去對付他,韓琛首先向泰國的國際刑警自首,然後已「污點證人」的身份回港控告倪永孝,香港警方派出大量的警力保護他,倪永孝得知事件後亦開始派手下前往泰國,捉拿韓琛的新任妻子作要脅,而他亦將自己的家人安置國外,作為以防萬一的保險,但他想不到,這些都是韓琛意料之內的局中局。

韓琛藉劉健明的幫助,成功逃離警方的保護網,然後相約倪永孝見面相討和解協議,倪以韓琛在泰國的妻子威脅他就範,但那個女人原來不是他的妻子而是他的傭人,而他放出這個「煙幕」的目的,是要令到倪永孝以為自己掌握了大局,其實暗地裡他已經聯同泰國的黑幫盟友,擒獲了倪的全家人作為反要脅,而他最高明的地方,是還通知了黃志誠,作為他借刀殺人的幫凶;說回當時情況,當倪永孝發現事件的真相後,局面已經來過180度的大逆轉,韓琛頓時反客為主控制局勢,反而一向冷靜的倪永孝卻陷入崩潰邊緣,他竟然在一眾警察面前用鎗威脅韓琛放過他的家人,但其實他也明白,自己亦從來沒有給過敵人一條生路,亦知道韓琛不會放過他的家人,正要下手開鎗之際,黃志誠將他擊斃。

韓琛這次計劃進行得很順利,也贏得很凶險,事件之後黃志誠收到國際刑警的通知,知道身在國外的倪家大小上下,都慘遭毒手,而韓琛亦正式全權接管整個黑幫的生意,成為日後黃志誠頭號打擊的第一目標。